umierający

umierający
{{stl_51}}{{LABEL="twpldeumierajaogoncy-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}umierający{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} być umierającym{{/stl_9}}{{stl_7}} im Sterben liegen{{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldeumierajaogoncy-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}umierający{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-ego{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -y{{/stl_41}}{{stl_7}}),{{/stl_7}}{{stl_9}} umierająca{{/stl_9}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-ej{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -e{{/stl_41}}{{stl_7}}) Sterbende(r){{/stl_7}}{{stl_41}} m, f{{/stl_41}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • umierający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. umierać (p.) umierający, umierająca w użyciu rzecz. «człowiek umierający, będący w agonii» …   Słownik języka polskiego

  • godzina — 1. Czarna godzina a) «okres największych trudności, nieszczęść, kłopotów, zwłaszcza materialnych»: Wpłacam pieniądze do banku, odkładam na czarną godzinę. Viva 18/2000. b) «ostatnie chwile, dni przed śmiercią własną lub kogoś bliskiego»: (...)… …   Słownik frazeologiczny

  • łoże — 1. Dzielić z kimś łoże «współżyć z kimś płciowo»: Robin Hurlston, z którym gwiazda dzieli obecnie życie i łoże, jest o dwadzieścia pięć lat młodszym od niej kochankiem lub – jak kto woli – towarzyszem życia. Życie na gorąco 39/1999. 2. podn. Łoże …   Słownik frazeologiczny

  • uciec — 1. Dusza, życie z kogoś ucieka «ktoś jest umierający»: Uciekające z niej życie skupiło się w oczach, czujnych, chociaż półprzytomnych. Z. Kossak, Przymierze. 2. Podłoga ucieka komuś spod nóg «ktoś nie może ustać, chwieje się lub upada»:… …   Słownik frazeologiczny

  • uciekać — 1. Dusza, życie z kogoś ucieka «ktoś jest umierający»: Uciekające z niej życie skupiło się w oczach, czujnych, chociaż półprzytomnych. Z. Kossak, Przymierze. 2. Podłoga ucieka komuś spod nóg «ktoś nie może ustać, chwieje się lub upada»:… …   Słownik frazeologiczny

  • wykończenie — pot. Ktoś jest na wykończeniu «ktoś jest umierający» …   Słownik frazeologiczny

  • konający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. konać (p.) konający w użyciu rzecz. «człowiek będący w agonii; umierający» Jęki, cierpienia konającego. Przy konającym czuwała rodzina …   Słownik języka polskiego

  • łoże — n I; lm D. łóż 1. «duże, wspaniałe łóżko, posłanie; dawniej w ogóle łóżko, posłanie z czegoś» Staroświeckie szerokie łoże. Łoże małżeńskie. ◊ Madejowe łoże «w bajkach: łóżko nabite ostrymi kolcami, przygotowane w piekle dla rozbójnika Madeja;… …   Słownik języka polskiego

  • nieśmiertelny — nieśmiertelnyni 1. «nie podlegający śmierci, nie umierający, wiecznie żyjący» Nieśmiertelny duch. Nieśmiertelni bogowie. ∆ rel. Dusza nieśmiertelna → dusza w zn. 2 2. «mający trwałą, nieprzemijającą wartość; wiekopomny, niezapomniany»… …   Słownik języka polskiego

  • konający — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek kończący życie; umierający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Być, czuwać przy konającym. Ostatnia wola konającego. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”